Справочник туриста
Языки стран мира
Общие гео-ресурсы
Расписания поездов
Отзывы Туристов
ВЫ ЗДЕСЬ: Главная / Европа / Турция / Гимн Турции /
   
Гимн Турции

Слова гимна написал Мехмет Акиф Ерсой (Mehmet Akif Ersoy,1922), музыку Зеки Унгур (Zeki Üngör,1924).

Korkma sonmez bu safaklarda
yuzen al sancak
Sonmeden yurdumun ustunde
tuten en son ocak
O benim milletimin
yildizidir parlayacak
O benimdir o benim
milletimindir ancak

Catma kurban olayim cehreni
ey nazli hilal
Kahraman irkima bir gul
ne bu siddet bu celal
Sana olmaz dokulen
kanlarimiz sonra helal
Hakkidir Hakka tapan
milletimin istiklal


Английский вариант гимна Турции

Fear not, the crimson flag,
waving in these dawns will never fade
Before the last hearth
that is burning in my nation vanishes.
That is my nation s star, it will shine;
That is mine, it belongs
solely to my nation.

Oh coy crescent do not frown
for I am ready to sacrifice myself for you!
Please smile upon my heroic nation,
why that anger, why that rage?
If you frown, our blood shed
for you will not be worthy.
Freedom is the right of my nation
who worships God and seeks what is right.





Ваше имя
Ваш e-mail
Ваша оценка
Текст
 
Комментарии посетителей:
Leyla azeri оценка: 10/10
29.09.2010  12:43
очень красивый и трогательный гимн и еще конечно же я люблю турков и турцию. Азербайджанцы и турки братья! Поддержу во всем!
0ktay ASLANI-MIRZESOY оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
GIMN SOSTOIT IZ 10 STOLBIKOV A ZDES TOLKO 2 STOLBIKA . GDE OSTOLNIYE?
Gulka оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
Super!!! Obojayu Turciyu. Oni nawa gordost.
Aleona оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
obojaju Turkey,turkov i tureckii 9zyk!!!
валерия оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
Класно, без коментариев. можно получить эго на мой електронный ящик?
Даур оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
Да..Турки нас порвали в Алматы (6-0)
Карина оценка: 10/10
25.03.2010  09:20
Нармальна песня!=) Я тоже кстати недавно в Турции была!=)
    Анталия
  Бодрум
  Измир
  Кемер
  Мармарис
  Памуккале
  Стамбул
  Фетхие
  Чешме
  Общие сведения
  Природа
  Гимн Турции
  История Турции
  Статьи
  Культура

WWW
  Карты Турции
  Политика, общество
  Туризм
  Города Турции
  Язык
  Литература
  Культура и искусство
  Музыка
  Ресурсы интернета

Обратная связь

Интересно о странах мира
Наш Твиттер


   




  Дизайн и программирование: Axel_Group