countries

Официальный гимн Австралии "ADVANCE AUSTRALIA FAIR"

<----- в "Австралия"
<----- Вернуться на главную страницу библиотеки
Этот гимн был провозглашен в качестве национального, основываясь на общественном мнении. В 1974 году Австралийское бюро статистики провело опрос, в котором приняло участие более 60 тысяч австралийцев. И 19 апреля 1984 года генерал-губернатор Австралии объявил об официальном статусе этого гимна.

Australians all let us rejoice, For we
are young and free;
We've golden soil and wealth for toil;
Our home is girt by sea;
Our land abounds in nature's gifts Of beauty
rich and rare;
In history's page, let every stage
Advance Australia Fair. In joyful strains
then let us sing, Advance Australia Fair.

Beneath our radiant Southern Cross We'll
toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who've come across the seas We've
boundless plains to share;
With courage let us all combine To
Advance Australia Fair. In joyful strains
then let us sing, Advance Australia Fair.

 
Второй вариант гимна Австралии

<----- в "Австралия"

Гимн написал Генри Кэри, и был впервые исполнен в 1740 году. Вообще-то, этот гимн является официальным гимном Великобритании. Кроме того, изначально гимн именовался "Государственным", но поскольку Австралия принадлежит к Британскому содружеству наций, то позже был заменен на статус "Королевского".
В настоящее время считается вторым официальным гимном.

God save our gracious Queen
long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious,
happy and glorious,
long to reign over us:
God save the Queen!

O Lord our God arise,
Strike down her enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On thee our hopes we fix:
God save us all!

Thy choicest gifts in store
on her be pleased to pour;
long may she reign;
may she defend our laws,
and ever give us cause
to sing with heart and voice
"God save the Queen!"

<----- в "Австралия"
Домой Библиотека Гостевая книга Новые ссылки